"Le livre des morts tibétains" par Robert Thurman

Bonjour,
En ce moment, je découvre "le livre des morts tibétains" et, même si je n'en saisis pas tout le sens, il me plonge dans un univers symbolique assez complexe (n'étant pas de culture bouddhiste), mais fascinant.
Je souhaiterais avoir votre avis ou votre approche sur cet ouvrage.
Au plaisir de vous lire

Il aurait du s'intituler
Le livre des plus vivants d'ici bas ^^

evol a écrit:

Il aurait du s'intituler
Le livre des plus vivants qu'ici bas ^^

 juste "le livre des plus vivants" ça m'a bien fait rigoler

Pour te répondre, il me semble avoir feuilleté des trucs pas mal, mais je ne connais pas vraiment le livre

evol a écrit:

Il aurait du s'intituler
Le livre des plus vivants qu'ici bas ^^

 

...oui, c'est vraiment le sujet : revenir à notre vrai nature ! Un chemin parsemé de fausses croyances et de détours

Voila !
Et pourquoi pas le livre des morts égyptiens ?
Européens ?
Pas terrible comme titre
ça fait moins vendre ^^

Disons que ce livre issu du "Bardo", texte tibétain , est une approche comme les autres (dépendantes des croyances multiples)...et à propos du livre des morts égyptiens :

Dès 1882, l'égyptologue Paul Pierret donne une traduction « complète » du Livre des morts d'après le papyrus de Turin et les manuscrits du Louvre où il est conservateur. En 1967, l'ensemble de 192 chapitres est traduit en langue française par le professeur Paul Barguet. (source de mon ami Wikipédia)

...eh oui !

La mort s'est bien
La vie s'est mieux

LE BARDO THODOL, le Livre des Morts Tibétain


Le Bardo Thodol, sous-intitulé « Livre des Morts tibétain » n’est pas un guide des morts mais un guide de tous ceux qui veulent dépasser la mort, en métamorphosant son processus en un acte de libération. Car nous passons, en mourant, par les mêmes étapes que celles que nous traversons dans les stades progressifs de la méditation. Par la coupure automatique de l’enveloppe corporelle, la mort nous donne visiblement une occasion exceptionnelle de nous libérer de l’emprise de nos instincts obscurs, et nous permet d’apercevoir la lumière libératrice, ne serait-ce qu’un instant.
Les étapes que la conscience va parcourir, ses premiers pas dans l’au-delà, sont décrites au mourant — puis à son effigie après ses funérailles — selon une chronologie rigoureuse. Afin d’espérer être libéré de la roue des incarnations successives, le Samsara, la connaissance de cet itinéraire et de ses nombreux pièges est indispensable à celui qui est en passe de se défaire de son incarnation du moment. Une connaissance qui, si l’on n’y a pas accédé de son vivant, reste permise jusqu’à l’instant même du grand passage


Guide de la libération par-delà la mort, le Bardo Thôdol est étudié par les bouddhistes tibétains et lu au chevet des mourants. A la différence du Livre des morts égyptien, le Bardo Thodol n'est pas un itinéraire pour les défunts, mais une suite d'instructions données à « ceux qui veulent dépasser la mort, en métamorphosant son processus en un acte de libération». Si ses plus anciens manuscrits ne remontent qu'au XIV siècle, l'ouvrage est donné pour un terma, c'est-à-dire un texte retrouvé dans une cache où il aurait été déposé, lors d'une période peu propice à sa divulgation ; il est donc censé être de beaucoup antérieur à sa découverte. Ainsi, son origine remonterait à Padmasambhava.
La signification des mots Bardo Thodol est la suivante : Libération par entendement dans le plan qui suit le mort.
Ce traité de la mort aborde avec assurance le problème difficile, la pierre d'achoppement du Bouddhisme, le point où finit un « cycle et où commence le suivant », c'est-à-dire le mécanisme de la réincarnation. De plus, le Bardo Thodol détermine, par le Jeu des « attractions et répulsions, non seulement les parents, mais « aussi le sexe de l'être qui s'incarne. »
Le Bardo Thodol (de même que le Livre des Morts égyptien) est un ensemble de traditions successives, transmises de « bouche à oreille » pendant de nombreuses générations.

Pourquoi les gens croient aux écrits ?
Quand on sait que le « bouche à oreille" ne transmet rien de vrai en final ^^
Pas plus que quand on l’écrit ^^

Bon, là, je m'incline...merci Stern pour cette instruction, je n'aurais pas fait mieux.

Stern a écrit:

A la différence du Livre des morts égyptien, le Bardo Thodol n'est pas un itinéraire pour les défunts, mais une suite d'instructions données à « ceux qui veulent dépasser la mort, en métamorphosant son processus en un acte de libération».

Mais le livre des égyptiens est peut-être aussi destiné au même usage...le comprendre est une autre histoire, comme tous les textes sacrés.

evol a écrit:

Pourquoi les gens croient aux écrits ?
Quand on sait que le « bouche à oreille" ne transmet rien de vrai en final ^^
Pas plus que quand on l’écrit ^^

Ah, le téléphone arabe...pas facile de s'y retrouver !

vinceange a écrit:

Bonjour,
En ce moment, je découvre "le livre des morts tibétains" et, même si je n'en saisis pas tout le sens, il me plonge dans un univers symbolique assez complexe (n'étant pas de culture bouddhiste), mais fascinant.
Je souhaiterais avoir votre avis ou votre approche sur cet ouvrage.
Au plaisir de vous lire

Bonjour Vinceange et merci, ça ne pouvait pas mieux tomber !
Il fait parti des futures lectures qui rejoindront ma table de chevet, d'avoir lu tes premières impressions et la description de Stern me confirme mon choix

Ila a écrit:

Bonjour Vinceange et merci, ça ne pouvait pas mieux tomber !
Il fait parti des futures lectures qui rejoindront ma table de chevet, d'avoir lu tes premières impressions et la description de Stern me confirme mon choix

De rien Ila Bonne lecture

vinceange a écrit:

Mais le livre des égyptiens est peut-être aussi destiné au même usage...le comprendre est une autre histoire, comme tous les textes sacrés.

Le Livre des morts des Anciens Égyptiens a pour véritable titre, à l'époque de l'Égypte antique, Livre pour Sortir au Jour.
Le « jour » en question est celui des vivants, mais aussi de tout principe lumineux s'opposant aux ténèbres, à l'oubli, à l'anéantissement et à la mort. Dans cette perspective, le défunt égyptien cherche à voyager dans la barque du dieu soleil Rê et à traverser le royaume d'Osiris (version nocturne du Soleil diurne en cours de régénération). Afin de retrouver le jour de la prochaine incarnation.

Il faut comprendre aussi que dans leur écrit les égyptiens étaient capables d'en faire des vérités pour celui qui les lit
S'est drole parce que pour ceux qui comprennent l'anglais, elle le dénonce

Je l'avais même pas vu

Comme quoi a notre époque tout est dit d'une manière quelconque

evol a écrit:

Comme quoi a notre époque tout est dit d'une manière quelconque

Oui, je le pense aussi. Certains cinéastes, auteurs de SF ou autres compositeurs font passer des messages dans leurs ouvrages...une bonne manière aussi d'éveiller la perception de chacun dans ce monde endormi