Les livres ésotériques profonds disponsibles seulement en Français?

Pardon mon Français; je suis Américain et ne parle pas bien le français. Je suis apprenant. Si vous corrigez mon Français, je vous remercierai.

Je cherche pour les livres français ésotériques qui sont disponsibles seulement en Français (ou au moins pas en anglais) et qui sont d'une grande importance dans l'histoire ésotérique des français ou etc. Je parle l'anglais, et beaucoup de livres sont disponsibles en cette langue, mais j'aime les livres anciens ou rare. Je suis intéressé dans beaucoup de sujets, par example le christianisme primitif, les traditions primitives de la France (particulièrement avant les Romans), "Atlantis," symbolisme, Merovingians, Reiki, conspiracies politiques ou etc., etc. etc. Je vous considère experts dans plusieurs de ces sujets parce que votre histoire les agit.

Je vous remercie pour votre temps. Comme on dit en anglais, je suis "all ears!"   Vive les français!

Hi Delight, and welcome.Tu dois savoir qu'il est assez difficile de se procurer des ouvrages sur notre propre tradition gauloise/druidique, à cause de l'esprit cartésien français qui fait des ravages. Toutefois tu peux te procurer les livres de Robert Charroux, "Le matin des magiciens" de Louis Pauwels, ceux de René Guénon, et la revue Atlantis. Je te donnerai les liens plus tard car j'écris de mon téléphone portable. Bonne journée,Neige

Hello l'Amérique !

Presque tout les ouvrage " ésotériques" écrits en français on été traduit depuis , il faudrait plutôt fréquenter les antiquaires , et les librairies anciennes , pour espérer avoir des oeuvres originales , ou alors recenser les français qui sont écrivains du " monde ésotérique " et voir si ils n'ont pas été traduits , je pense à maître Philippe de Lyon entre autres mais cela m'étonnerais que ses ouvrages n'aient pas été traduits , je ne sais pas si nous sommes " experts "en ce domaine , on serait même heureusement un peu " en retard" sur nos voisins , mais la pressions se fait sentir depuis un bout de temps , le Canada et même le Québec francophone me semble bien plus proches et appropriés pour tes recherches , love .

Namasté bsbray
Pardonnez mon Français ; je suis Américain et ne parle pas bien le français. Je suis apprenant étudiant. Si vous corrigez mon Français, je vous remercierai.

Je cherche pour lesdes livres français ésotériques qui sont disponsiblesdisponibles seulement en Français (ou au moins pas en anglais) et qui sont d'une grande importance dans l'histoire ésotérique des français,ou etc. Je parle l'anglais, et beaucoup de livres sont disponsiblesdisponibles en cette langue, mais j'aime les livres anciens ou rares. Je suis intéressé dans beaucoup de sujets, par exampleexemple le christianisme primitif, les traditions primitives de la France (particulièrement avant les Romans), "Atlantis," symbolisme, MerovingiansMérovingiens, Reiki, conspiraciesconspirations politiques ou etc., etc. etc. Je vous considère experts dans plusieurs de ces sujets parce que votre histoire les agitrelate.

Je vous remercie pour votre temps. Comme on dit en anglais, je suis "all ears!/tout ouïe" Very Happy  Vive les français !

Bonjour,
Tu as raison, si personne ne corrige nos erreurs, nous ne savons pas que nous faisons des fautes.

Je ne t'aiderai pas dans ta démarche parce que là où je vis il n'y a pas de livres en français, mais je ne doute pas que tu vas avoir des réponses sous peu de la part des membres de ce forum.
Bonne chance donc et à bientôt... ici ou ailleurs...
ProfX a raison, mieux vaudrait que tu te tournes vers le Canada français(tous les textes ésotériques intéressants en français ont été traduits en anglais).
Attchi

Hi !
You're right, if nobody corrects our errors, we don't even know that we are making errors.

I'll not help you in your inquiry cause where I live there are no books in French, but I don't doubt that soon you are going to get answers from other members of this forum.
Good chance therefore and see you soon here or somewhere else...
ProfX is right, better would be that you search on french-Canada side. (all interesting esoteric texts in French have been translated into English)
Attchi

Bonjour bsbray de Virginie  

Je viens de tomber sur ce site qui propose des livres anciens et rares semble t il  
Peux être trouveras tu le trésor que tu cherches ???!!!
Belle journée

http://www.abebooks.fr/livres/Livres-magie-esoterisme.shtml (livres rares et chers)
ou encore : http://www.abebooks.fr/rechercher-livre/kw/spiritualit%E9/page-1/

Bonjour Bsbray (et non Delight, désolée).

Les livres de R.Charroux sont assez faciles à lire. Tu peux les télécharger sur le web car ils sont épuisés en librairie.
http://fr.scribd.com/doc/56049938/Aventure-mysterieuse-Robert-Charroux-Le-Livre-du-mysterieux-inconnu
Je ne retrouve plus le site où je les avais tous téléchargés..je te recommande "Histoire inconnue des hommes depuis cent mille ans", tous les autres sont bons aussi, notamment "l'enigme des Andes"..

Tu as "le règne de la quantité " de René Guénon..et la revue Atlantis http://www.atlantis-site.com/revue.php que je te recommande car c'est une des meilleures qui soient sur notre Tradition occidentale et atlantéenne, et les traces qu'elle a laissées en France. Tout ceci est écrit dans un français accessible, mais je pense qu'il te faudra un dictionnaire quand même.

Je t'aurais bien proposé Henri Vincenot et son "Pape des escargots" sur la Bourgogne ésotérique, mais c'est écrit en dialecte bourguignon et c'est trop compliqué à comprendre.

J'ai fait pas mal de recherches sur la France, la vraie France ésotérique, et je peux te dire que j'ai découvert beaucoup de choses. Dans nos campagnes, il y a des sources guérisseuses, quelques arbres sacrés de dimensions et formes exceptionnelles , des dolmens christianisés. Là où tu as une croix, tu avais autrefois un dolmen ou un menhir, et des courants telluriques et des sources qui se croisent sous terre. Tout ceci était adoré par nos ancêtres, jusque vers l'an 350 après JC, date à laquelle St Martin est parti évangéliser la Gaule et supprimer nos anciens cultes à la Nature. Ensuite, Charlemagne (768-814) a réprimé les cultes druidiques.  Je peux te dire que la France est vraiment une terre sacrée, et ça me fait mal au coeur de voir comment les gens ont oublié tout ça et comment les élites en place s'efforcent de nous faire oublier nos vraies racines.

La difficulté, c'est que les druides n'écrivaient pas. Tout leur enseignement était oral, car ils méprisaient l'écriture. Ce que nous savons des druides, nous le devons à un barde, Taliésin, qui vivait au 6ème siècle de notre ère. C'est à dire que nous en savons très peu.

Mais certaines personnes disent qu'elles ont reçu l'enseignement des Druides, que la lignée ne s'est jamais éteinte.  L'auteur Henri Vincenot affirme que les Druides se sont cachés dans les ordres monastiques, pour échapper à la répréssion, que eux et les Compagnons (une autre confrérie initiatique) ont bâti les cathédrales, et que toute leur connaissance a été gravée sur les murs des cathédrales. Celles-ci sont toutes bâties sur d'anciens temples de guérison. La Cathédrale de Chartres est une des plus belles et des plus puissantes. Elle a été bâtie sur l'emplacement le plus sacré des la forêt des Carnutes, où tous les druides de Gaule se réunissaient une fois par an, et qui était interdite aux non initiés.

Je t'encourage vivement à venir visiter la France quand tu le pourras, tu verras que le sacré est partout chez nous. Tu peux me poser les questions que tu veux, je m'efforcerai d'y répondre.    

Merci beaucoup à vous tous pour vos réponses!


Bonsoir, Delight.  

attchibhatt, je tu remercie pour ta aide.  Je suis sûr que je continuerai faire des erreurs, et on ne me fera mal pas par tel corrections.  Je les étudierai.  Aussi en lisant ce site je vois beaucoup de chose qui m'enseigne.  (The present participle in French seems rarely used...)  Tu es en Inde et parles tous les deux anglais and français, et sans doute quelque langue asiatique.  Tu sembles un homme du monde!

attchibhatt a écrit:

ProfX a raison, mieux vaudrait que tu te tournes vers le Canada français(tous les textes ésotériques intéressants en français ont été traduits en anglais).

Oui, mais j'ai une fascination avec les français.  La conversation étrangère est la moitié de la plaisir.    Mais je cherche partout.



Nouvelle chance!

Nouvelle_chance a écrit:

Peux être trouveras tu le trésor que tu cherches ???!!!
Belle journée

Tu as raison, ma amie.  Et ta grammaire me fascine aussi. "Pouvoir" est quelquefois un verbe étrange pour moi.

Je médite, ici et là au cours du jour pour sentir l'amour dans mon cœur.  Mais finalement il faut que je me lève encore dedans le monde de l'éxtérior.  Ceci est un de mes loisirs, mais je sais que à la fin, il n'importe pas.

Merci pour tes liens; je les enquêterai.  Jouissez la Normandie en lieu de moi, comme un étranger.


Professeur X,  

Merci, je chercherai des ouvrages de Philippe de Lyon.  En lisant certains livres en anglais, on a référencé des ouvrages en français et apparemment il n'y a pas de traduction, par exemple "L'histoire Commence À Bimini," "Abraham et son Temps," et "Évangile de Pierre."  Peut-être il n'y a pas beaucoup des livres qui ne sont pas traduit, mais il y a un peu.  Mais j'ai remarqué que ils sont généralement très chèr.


Neige du matin,

Maintenant, je terminerai ce post afin que je peux considérer ce que tu postes avec tous les autres ici.  Merci beaucoup encore;  je vais revenir plus tarde.

Namasté bsbray,

Citation :

je tu remercie pour ta aide

Je te remercie pour ton aide

Citation :

et on ne me fera mal pas par tel corrections

et on ne me blessera pas avec de telles corrections

Citation :

Aussi en lisant ce site je vois beaucoup de choses qui m'enseignent

better u change the last two words of the sentence by an adjectif like "instructif/instructives"

Citation :

(The present participle in French seems rarely used...)

exactly / simply "indicatif présent"

Citation :

Tu as raison, ma amie

Mon amie (ma finishes on a voyelle / amie starts on a voyelle)

Citation :

La conversation étrangère est la moitié de la plaisir.

la moitié du plaisir.
Je te comprends, je suis comme toi ! I can believe u, I'm like u...

Citation :

il faut que je me lève encore dedans le monde de l'éxtérior

il faudrait que je me retire davantage du monde extérieur

Citation :

Ceci est un de mes loisirs, mais je sais que à la fin, il n'importe pas.

Ceci est un de mes loisirs, mais au final, je sais que c'est sans importance.

Citation :

Merci pour tes liens; je les enquêterai

... ; je les étudierai

Citation :

Jouissez la Normandie en lieu de moi, comme un étranger.

This... I don't understand. If u want to say this : "Enjoy Normandy in place of me, as a foreigner." ?
better something like "Profitez pour moi de la Normandie." (only)

Citation :

Peut-être il n'y a pas beaucoup des livres qui ne sont pas traduit, mais il y (.) a un peu.  Mais j'ai remarqué que ils sont généralement très chèr.

il n'y a pas beaucoup des de livres ||| qui ne sont pas traduits ||| mais il y en a un peu. ||| ils sont généralement très chèr chers.

Citation :

je vais revenir plus tarde

Tard

Je corrige tout, mais ton écrit français est très bon (meilleur même que celui de nombreux français). Félicitations jeune frère et bon courage pour la suite.
amicalement
I corrected everything, but your French writing is very good (even better than plenty of French people one ). Congratulations young brother and good courage afterwards.
amicably
Attchi

Bonjour Bsbray,

Je me trompe peut être, mais aux Etas-Unis, il y a peut-être bien un remplaçant de Megaupload?
Sinon, il y a les Torrent...mais chut!
En France hadopi veille au grain (c'est interdit de télécharger).
Il faut fouiner (chercher)..
Le Quebec est une province francophone du Canada, où l'ouverture à la spiritualité est grande.
Je trouve qu'il y a beaucoup plus de sites, de chercheurs de coeur et d'esprit,...qu'en France.
Peut être un effet de taille, d'importance de population? Peut-être pas non plus?
Sur Scribd, il y a pas mal d'ouvrages, mais il ne sont pas toujours complets...
Il y avait un très bon site Nouslesdieux...malheureusement il a fermé, suite au dècès de son administrateur...C'était un site d'une richesse incroyable incroyable pour tout chercheur spirituel !
Gratitude pour son âme. 

Je regrette beaucoup le site "Nous les Dieux", il m'a beaucoup apporté sur mon chemin spirituel. C'est dommage qu'un si beau site ait disparu et comme on dit souvent : "toute bonne chose à une fin". 

Je vois qu'on avait une source vibratoire commune...

Eh oui ! le divin sait mettre sur notre route la nourriture nécessaire à notre évolution lorsqu'on est motivé. 

Neige, merci beaucoup pour tes liens.  J'ai commencé "Le livre du mystérieux inconnu."  Je l'ai trouvé à ( je ne suis pas "autorisés à poster de liens externes ou des emails pendant 7 jours,"  bien! ) ,  très bon marché.  Merci aussi pour les références historiques.  Je n'avais pas écouter de St. Martin ou de Henri Vincenot.  Mais j'ai lu de vos "courants telluriques" avant, et oui,  je voudrais visiter la France. Il faut que la civilisation en France est beaucoup plus agé qu'on nous dit.


attchibhatt!  Souvent il faut qu'on paie pour tel une service.  Merci beaucoup!

Citation :

This... I don't understand. If u want to say this : "Enjoy Normandy in place of me, as a foreigner." ?
better something like "Profitez pour moi de la Normandie." (only)

Je voulais dire qu'elle jouirait la Normandie comme si une étrangère en lieu de moi.  Est-ce plus claire?  Peut-être je me trompe encore.  Oh well!  Laissez-le?  lol

Citation :

il faudrait que je me retire davantage du monde extérieur

Je voulais dire qu'il est finalement nécessaire pour me sortis ma méditation pour le monde ordinaire, alors je me trouve ici, par exemple.  Je ne suis pas sûr si nous nous comprenions.

Je comprends le reste de tes corrections facilement, et je apprendrai.  De plusieurs de mes erreurs, souvent je suis simplement négligent, je suppose, ou "unpracticed."  D'autres fois je suis vraiment ignorant.

brindeseigle a écrit:

Bonjour Bsbray,
Je me trompe peut être, mais aux Etas-Unis, il y a peut-être bien un remplaçant de Megaupload?

Oui oui, bien sûr, les torrents sont les meilleures.

Je n'entends pas "hadopi," mais je vois qu'il est un loi français.  En des États Unis le gouvernement lutte pour nous arrêter mais les torrents sont encore disponibles.  Merci à Pirate Bay!

http://www.hadopi.fr

Namasté bsbray,

Citation :

Je voulais dire qu'il est finalement nécessaire pour me sortis ma méditation pour le monde ordinaire, alors je me trouve ici, par exemple.  Je ne suis pas sûr si nous nous comprenions.

Au final, il est important aussi de me sortir de la méditation afin que je me trouve ici... par exemple.
Je ne suis pas sûr que nous nous comprenions

Citation :

et je apprendrai

et je vais les étudier ||| et je vais essayer de les retenir ||| et je vais tenter de les apprendre {don't forget les}

Citation :

De plusieurs de mes erreurs, souvent je suis simplement négligent, je suppose, ou "unpracticed."

Mes erreurs viennent/relèvent souvent de ma négligence ou/et d'un manque de pratique.

Citation :

attchibhatt!  Souvent il faut qu'on paie pour tel une service.  Merci beaucoup!

Souvent il faut payer pour un tel service

Ne me remercie pas, si tu as besoin d'aide... à toi de voir... (pour le même prix   ) Au plaisir...
Don't mention it young brother ! If u need any more help... up to u... (for free...). It's my pleasure !

Have a good night (for u... day starts here).

Attchi

bsbray a écrit:

Je voulais dire qu'elle jouirait la Normandie comme si une étrangère en lieu de moi.  Est-ce plus claire?  

Ca se précise , j'oserais bien une traduction mais j'ai peur d'être " irrelevant " , love .

Namasté Prof X,
Je n'ai pas relevé car je ne vois pas vraiment le fond de sa pensée.
Si tu comprends... merci de m'éclairer.
attchi

Professeur X a écrit:

bsbray a écrit:

Je voulais dire qu'elle jouirait la Normandie comme si une étrangère en lieu de moi.  Est-ce plus claire?  

Ca se précise , j'oserais bien une traduction mais j'ai peur d'être " irrelevant " , love .

Bonjour bsbray,
Bonjour à tous,

En effet, bsbray, je "jouirai" (mais, fait attention quand tu utilises ce mot en Français, car il a beaucoup de sens cachés auquels les esprits pas très fins sont attachés  ) de la beauté des paysages de Normandie en pensant à toi !  
La Normandie est aussi chargée de l'histoire de tes ancêtres et regorge de territoires Américains  
Nombres d'entre vous sont tombés ici. 
Et les Normands gardent en leur cœur une petite place pour vous.
Même si au départ, dans la vraie histoire, vous nous avez prit pour des collabos (cf Pétain etc...).
Mais il n'est nulle question ici de refaire l'histoire.

Une petite photo du "Nez de Jobourg", pour le partage  
Te souhaitant de venir nous rendre visite au plus vite  

Belle journée.

Un petit coucou de la part d'une habitante de la Haute normandie à une habitante de la Basse Normandie que j'ai eu le plaisir de sillonner il y a 3 ans.

La Normandie est une très belle région. 

Un petit peu de chauvinisme ne fait pas de mal. 

A Totem :  

Un autre fleuron de notre région connu mondialement que je te souhaite de visiter très vite bsbray  

C'est vrai ça, c'est un beau fleuron, ma mère et mon frère qui habitent aux Antilles ont fait 8000 kms pour venir le visiter et sont repartis époustouflés, mais la France entière possède d'autres très beaux fleurons, mais il faut de donner la peine pour les visiter, parfois ils peuvent être à deux pas de chez nous sans n'ait fait l'effort pour aller s'en mettre plein les yeux.

attchibhatt a écrit:

Ne me remercie pas, si tu as besoin d'aide... à toi de voir... (pour le même prix  ) Au plaisir...

Merci encore.  Si pour les autres votre corrections devient ennuyeux, etc., peut-être vous pouvez me faire des messageries. Cela m'est égale, mais j'apprécie votre service gratuit.  

Nouvelle_chance a écrit:

En effet, bsbray, je "jouirai" (mais, fait attention quand tu utilises ce mot en Français, car il a beaucoup de sens cachés auquels les esprits pas très fins sont attachés )

Ah. J'ai le fouiné (vous dites c'est chercher, n'est-ce pas, brindeseigle?), et voilà:

Citation :

Note: When used intransitively (with no object), jouir means "to orgasm"

Peut-être un mot un peu trop fort pour décrire voir la Normandie?  

Citation :

La Normandie est aussi chargée de l'histoire de tes ancêtres et regorge de territoires Américains
Nombres d'entre vous sont tombés ici.
Et les Normands gardent en leur cœur une petite place pour vous.

Oui.  Mon surnom est "Bray."  Je crois qu'il est dérivé possiblement de "Brée" (même pronounciation),  mais je ne suis pas sûr.  Je sais rien de "Brée."  Il (Bray) est un surnom anglais,  mais il y avait l'invasion Norman.  J'ai aussi les ancêtres irlando-écossais, allemand et un peu indien américain.

En Virginie, où j'habite, près de 2 heures d'ici par auto,  est Bedford, qui a perdu plus hommes en Normandie pendant la deuxième guerre mondiale qu'aucune autre ville américain.  Le monument national pour "D-Day" est là.  Il est une très petite ville.  Ce régiment militaire de Bedford (et autres Virginians, le 29e, "Blue and Gray," Les Bleus et Gris) eu combattu dans notre Civil War (guerre civile américaine) sous la commande de "Stonewall" Jackson et Robert E. Lee, 1861-1865.   Maintenant beaucoup d'eux sont en Normandie,  comme vous dites.

Citation :

Même si au départ, dans la vraie histoire, vous nous avez prit pour des collabos (cf Pétain etc...).

Des collabos avec les Nazis?  Notre Général Patton voulait battre les Russes avec les Nazis qui restait, après la défaite d'Allemagne.  J'ai lu beaucoup de l'histoire américain de la deuxième guerre mondiale, mais je suis sûr que chaque pays a son propre histoire.  Dans un livre que je lisais, je souviens un conte qu'un de nos soldats, près de la plage, rencontrait une femme entourée par la guerre simplement accrochant les vêtements sur une ligne pour sécher.  Nous avons un stéréotype espiègle des français,  que vous êtes très insouciant, fumant les cigarettes et faisant les jurons.  Mais,  c'est aussi moi.  XD

J'ai beaucoup des choses à faire ici,  et pas assez d'argent,  mais quand je voyage dehors les États Unis, la France sera au première de ma liste.

bsbray a écrit:

Mon surnom est "Bray." Je crois qu'il est dérivé possiblement de "Brée" (même pronounciation),  mais je ne suis pas sûr.  Je sais rien de "Brée."  Il (Bray) est un surnom anglais,  mais il y avait l'invasion Norman.  J'ai aussi les ancêtres irlando-écossais, allemand et un peu indien américain.

Bonjour Bsbray

En Normandie il y a une région que l'on appelle "Pays de Bray" et les noms des villes sont : Gournay en Bray, Neufchâtel en Bray, Sigy en Bray etc... , alors peut être que ton nom vient de là. 

C'est intéressant. Je fouinerai pour les renseignements de cette région demain. (J'espère que je utilise ce mot correctement.) Maintenant il est 3:43 du matin ici... Alors, bonne nuit.